AmbienteDiritto.it
- Rivista giuridica - Electronic Law Review - Tutti i diritti sono riservati -
Copyright © - AmbienteDiritto.it
Testata registrata presso il Tribunale di Patti n. 197 del 19/07/2006 - ISSN
1974-9562
T.A.R. PIEMONTE, Sez. I - 19 novembre 2010, n. 4168
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Contratti di durata stipulati con la P.A. - Art.
1339 c.c. - Inserzione automatica di clausole - Applicabilità. Il meccanismo
civilistico noto come inserzione automatica di clausole e scolpito all’art. 1339
c.c., si applica anche ai contratti di durata stipulati con una P.A. (cfr.
Consiglio di Stato, Sez. V, 5.10.2005, n. 5316; in termini, Consiglio di Stato,
Sez. IV, 14.2.2005 n. 453, secondo cui: “l’art. 1339 c.c. assolve la funzione
precipua di assicurare l’attuazione delle condizioni contrattuali previste in
via inderogabile dalla legge con il meccanismo dell’inserzione automatica delle
clausole imperative in sostituzione di quelle difformi convenute dalle parti e
postula dunque la conclusione di un accordo negoziale il cui contenuto risulti
parzialmente contrastante con quello imposto dal legislatore, sottratto come
tale all’autonomia privata”). Pres. Bianchi, Est. Graziano - F.P. e altri
(avv.ti Dibitonto e Raffone) c. Autorita' D'Ambito N.
2-Biellese-Vercellese-Casalese (avv. Vivani) - TAR PIEMONTE, Sez. I - 19
novembre 2010, n. 4168
ACQUA - Servizio idrico integrato - Art. 153, c. 1 d.lgs. n. 152/2006 -
Principio di gratuità della concessione in uso al gestore - Applicabilità ai
soli rapporti concessori nuovi o rinnovati. La norma di cui all’art. 153,
comma1 del d.lgs. n. 152/2006 che stabilisce il principio della gratuità della
concessione in uso al gestore del servizio idrico delle infrastrutture
strumentali, non trova applicazione ai rapporti concessori già in essere alla
data della sua entrata in vigore ma solo a quelli nuovi o rinnovati. Pres.
Bianchi, Est. Graziano - F.P. e altri (avv.ti Dibitonto e Raffone) c. Autorita'
D'Ambito N. 2-Biellese-Vercellese-Casalese (avv. Vivani) - TAR PIEMONTE, Sez.
I - 19 novembre 2010, n. 4168
N. 04168/2010 REG.SEN.
N. 00031/2008 REG.RIC.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
(Sezione Prima)
ha pronunciato la presente
SENTENZA
sul ricorso numero di registro generale 31 del 2008, integrato da motivi
aggiunti, proposto da:
Federconsumatori Piemonte, Gruppo Iniziativa di Base-Vc-, Gilberto Valeri,
rappresentati e difesi dagli avv. Edmondo Dibitonto, Fausto Raffone, con
domicilio eletto presso Fausto Raffone in Torino, piazza della Consolata, 5;
contro
Autorita' D'Ambito N. 2-Biellese-Vercellese-Casalese, rappresentata e difesa
dall'avv. Claudio Vivani, con domicilio eletto presso l’avv. Claudio Vivani in
Torino, c.so Duca degli Abruzzi, 15; Comune di Vercelli, rappresentato e difeso
dagli avv. Enrico Inserviente, Ludovico Szego, con domicilio eletto presso
l’avv. Enrico Inserviente in Torino, corso G. Ferraris, 120;
nei confronti di
Atena Patrimonio S.p.A.E Atena S.p.A., rappresentata e difesa dagli avv.
Francesca Dealessi, Giorgio Santilli, con domicilio eletto presso l’avv. Giorgio
Santilli in Torino, via Paolo Sacchi, 44;
per l'annullamento
- dell'atto n. 211 dell'8.10.2007 della Conferenza dell'Autorità d'Ambito n. 2,
pubblicato dal 24.10.07 all'8.11.07, avente per oggetto: "Riconoscimento in
tariffa del servizio idrico integrato del canone per l'uso delle reti idriche e
fognarie del Comune di Vercelli. Approvazione atto di indirizzo.";- della
deliberazione del Consiglio Comunale di Vercelli n. 91 in data 12.11.07,
pubblicata dal 17.11.07 all'1.12.07, avente per oggetto: "Tariffa servizio
idrico integrato - Indirizzi in materia di canone per l'uso delle infrastrutture
idriche";- di eventuali atti anteriori e consequenziali ignoti ai ricorrenti;
- dell'atto n. 214 in data 5.12.2007, della Conferenza dell'Autorità d’Ambito n.
2, pubblicato dal 4 al 18.2.2008,avente per oggetto "Comune di Vercelli.
Assunzione di impegno di azzeramento del Canone di concessione per l'uso delle
reti idriche e fognarie. Presa d'atto, Indirizzi";
- dell'atto n. 215 in data 5.12.2007, della Conferenza dell'Autorità d’Ambito n.
2, pubblicato dal 4 al 18.2.2008, avente per oggetto "Piano
economico-finanziario in stralcio al Piano d'Ambito per il triennio 2007/2009
riguardante la gestione della S.p.A. ATENA Approvazione modifiche ed
integrazioni";
- dell'atto n. 216 in data 5.12.2007, della Conferenza dell'Autorità d’Ambito n.
2, pubblicato dal 4 al 18.2.2008, avente per oggetto " Articolazione tariffaria
per il servizio idrico integrato per l'anno 2007. Approvazione", limitatamente
alla tariffa applicabile nel territorio del Comune di Vercelli (pag 7
dell'allegato B).
Visti il ricorso, i motivi aggiunti e i relativi allegati;
Visti gli atti di costituzione in giudizio di Autorita' D'Ambito N.
2-Biellese-Vercellese-Casalese e di Comune di Vercelli e di Atena Patrimonio
S.p.A.E Atena S.p.A.;
Viste le memorie difensive;
Visti tutti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 18 novembre 2010 il dott. Alfonso
Graziano e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;
Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.
FATTO e DIRITTO
1. Il gravame oggi sottoposto all’attenzione del Tribunale prospetta una
tematica di grande rilevanza giuridica e di non lievi implicazioni sociali,
investendo la questione della immediata applicabilità del principio di gratuità
della concessione in uso delle infrastrutture afferenti al servizio idrico
integrato (rete idrica, acquedotti, rete fognaria, manufatti accessori e
strumentali) dai Comuni alle società di gestione dei servizi idrici.
Ebbene, il principio in questione è scolpito all’art. 153 del d.lgs. n.
3.4.2006,n. 152 - di approvazione del nuovo c.d. codice dell’ambiente – il quale
stabilisce che “le infrastrutture idriche di proprietà degli enti locali ai
sensi dell'articolo 143 sono affidate in concessione d'uso gratuita, per tutta
la durata della gestione, al gestore del servizio idrico integrato, il quale ne
assume i relativi oneri”.
La quaestio iuris che, quindi, la Sezione è richiesta di dipanare concerne
l’applicabilità o meno del predetto principio di gratuità - e correlativamente
la sua portata e i suoi effetti - ai rapporti concessori già sorti al momento
della sua entrata in vigore e, in particolare, alle convenzioni di gestione del
servizio idrico già stipulate e perduranti fino alla scadenza convenuta.
Il nodo da districare è, dunque, se il principio sancito dall’art. 153 del
Codice, della necessaria gratuità della concessione delle reti e delle
infrastrutture del servizio idrico integrato si imponga o meno, attraverso il
noto meccanismo civilistico dell’inserzione automatica di clausole secondo il
paradigma definito all’art. 1339 c.c., anche alle convenzioni accessive a
provvedimenti concessori già in essere e contenenti, invece, la previsione di un
corrispettivo a favore degli Enti locali e a carico dei gestori del servizio,
cessionari quindi anche dell’uso delle infrastrutture strumentali al servizio
idrico integrato.
2.1. Necessita al riguardo premettere una rapida illustrazione degli atti
generali adottati dell’Amministrazione resistente e rilevanti nella fattispecie
che occupa.
Con deliberazione della Giunta Comunale di Vercelli n. 63 del 20.12.2000 veniva
approvata una nuova convenzione quadro che all’art. 7 conteneva la previsione
della possibilità che la società di gestione del servizio idrico integrato
corrispondesse all’Ente locale un canone, sulla base di un “atto di concessione
amministrativa nel quale verrà stabilito il canone a favore del Comune” per
l’uso dei beni strumentali costituenti le dotazioni del servizio idrico. Veniva
contestualmente approvato il relativo contratto di servizio e la concessione si
presentava dunque come onerosa, in linea con il dettato dell’art. 9,co. 5 della
L. Reg. Piemonte n. 13/1997, a mente del quale “la convenzione determina
l’ammontare del canone di concessione del servizio idrico integrato che i
soggetti gestori sono tenuti a corrispondere per l’affidamento delle predette
infrastrutture”.
In data 22.1.2003 con atto notarile a repertorio n.195 la convenzione suindicata
veniva modificata prevedendosi la corresponsione a favore del Comune di Vercelli
di un canone annuo pari ad € 2.435.000 da adeguare sulla base degli indici
ISTAT.
Successivamente, effettuata la privatizzazione della società di gestione Atena
S.p.A. entro il 1.10.2003, ricorrendo all’uopo le condizioni della salvaguardia
della gestione imposte dall’art. 113, co. 15-bis del d.lgs. n. 267/2000,
l’Autorità d’Ambito competente deliberava con atto n. 149 del 13.3.2006, di
riconoscere la prosecuzione della gestione fino alla data del 31.12.2023 in
considerazione delle esigenze di ammortamento degli ingenti investimenti
previsti dal Piano d’Ambito. Il canone concessorio di € 2.435.000 con relativo
aggiornamento ISTA doveva essere pertanto corrisposto dal gestore al Comune per
venti anni, coacervando, quindi, alla fine dei predetti venti anni, la
considerevole somma di € 48.700.000.
Conseguentemente, l’Autorità d’Ambito deliberava con atto n. 211 del 8.10.2007
il “riconoscimento in tariffa del servizio idrico integrato del canone per l’uso
delle reti idriche e fognarie del Comune di Vercelli”, approvando un atto di
indirizzo che vincolava tutti gli uffici competenti a rispettare la delineata
previsione nella predisposizione del piano economico e finanziario per il
triennio 2007-2009. Dal canto suo il Comune di Vercelli con atto consiliare n.
91 del 12.11.2007 deliberava di concorrere alle esigenze di sostenibilità
tariffaria dei servizi pubblici attraverso l’azzeramento graduale e quinquennale
del canone d’uso delle reti e delle infrastrutture con varie modalità.
2.2. Insorgevano davanti a questo T.A.R. avverso le due ultime delibere del 2007
la Federconsumatori Piemonte, un comitato di base ed un privato cittadino,
chiedendone l’annullamento per violazione dell’art. 153 del Codice
dell’ambiente, il quale stabilisce che le infrastrutture, reti ed impianti
afferenti al servizio idrico integrato sono concesse in uso gratuito alle
società incaricate della gestione del servizio.
A dire dei ricorrenti tale norma costituisce disposizione che si inserisce
automaticamente nelle concessioni – contratto in corso, in virtù del noto
meccanismo civilistico dell’inserzione automatica di clausole o norme di diritto
di cui modulo delineato all’art. 1339 c.c., applicabile anche ai rapporti
stipulati da privati con la P.A. Parte ricorrente ritiene di giovarsi anche del
sistema civilistico delle nullità c.d. parziali di cui all’art. 1419 c.c..
Invocava sul punto varia giurisprudenza che ha predicato l’applicazione di
siffatto autoritativo inserimento di clausole anche ai negozi contratti con
l’Amministrazione.
2.3. Si costituivano in giudizio sia il Comune di Vercelli che l’Autorità
d’Ambito n. 2 “Biellese, vercellese e casalese” con memoria del 2.2.2008
contestando l’applicazione retroattiva della norma invocata, che non sarebbe
atta a incidere negozi già in fase di esecuzione alla data della sua entrata in
vigore, pena la violazione dei diritti quesiti.
Alla Camera di Consiglio del 6.2.2008 la Sezione respingeva l’incidente
cautelare contestualmente frapposto, sul rilievo della non immediata lesività
degli atti impugnati, che rimandavano a successivi previsti provvedimenti
applicativi, adottati i quali parte ricorrente interponeva ricorso per motivi
aggiunti con ulteriore richiesta cautelare.
L’Autorità d’Ambito produceva poi corposa memoria defensionale il 6.5.2008.
Alla Camera di Consiglio del 4.9.2008 fissata per la trattazione della predetta
domanda di sospensione, la stessa veniva abbinata al merito.
2.4. Pervenuto l’affare alla pubblica Udienza del 3.4.2009, nel corso della
discussione orale i patroni dell’Autorità d’Ambito sollevavano questione di
legittimità costituzionale dell’art. 153 del c.d. Codice dell’ambiente per
violazione dell’art. 76 della Costituzione per non essere stato domandato dal
Governo il parere del Consiglio di Stato sull’intero schema di decreto delegato,
come sarebbe provato da vari dati testuali, tra cui le stesse affermazioni
espresse dal Consiglio di Stato, Sezione Consultiva Atti normativi nell’Adunanza
del 5.11.2007, che nella parte iniziale riferisce che “il parere in discorso,
richiesto ex art. 17, co. 25, lett. a) della L. n. 127/1997, nonché ex art. 16,
co. 1, n. 3 t.u. n. 1054/1924, va circoscritto allo schema di decreto correttivo
trasmesso e non può estendersi al testo base del d.lgs. n. 152/2006 né al primo
decreto legislativo corretti, testi sui quali il parere del Consiglio di Stato
non è stato richiesto”.
Nella tesi dell’Autorità d’Ambito, dunque, se il Governo avesse acquisito il
parere del Consiglio di stato, il Supremo Consesso amministrativo avrebbe
invitato il Governo ad eliminare dal testo dell’art. 153 l’inciso contenente il
principio di gratuità - assolutamente non previsto dalla legislazione precedente
- a motivo dell’impatto che il principio stesso produce sugli assetti della
finanza locale e, in particolare, come tra breve si illustrerà, sul principio di
autosufficienza del sistema di alimentazione delle risorse finanziarie degli
enti locali, con connessa violazione anche del principio e criterio direttivo
generale dell’invarianza degli oneri a carico della finanza pubblica, fissato
all’art. 1, comma 8, lett. c) della L. n. 308/2004 di delegazione (su questo
tema, infra amplius).
Comportando un decremento di entrata per gli Enti locali, quindi, il principio
di gratuità vulnererebbe la regola dell’autofinanziamento, che, pur temperata
dall’intervento integrativo e di soccorso dello Stato centrale, resta comunque
un principio cardine della finanza locale.
Già nella memoria depositata il 6.5.2008 (pagg. 18-21) l’Autorità d’Ambito
resistente sosteneva che l’interpretazione e l’applicazione dell’art. 153 del
d.lgs. n. 152/2006 caldeggiata dai ricorrenti rinvenisse un limite nell’art. 76
Cost., poiché il principio di gratuità scolpito nella predetta norma del Codice
violerebbe uno dei criteri direttivi di cui alla legge delega del 15.12.2004, n.
308, il cui art. 1, comma 8 stabiliva che i decreti delegati di riordino della
legislazione in materia di ambiente dovessero informarsi ai criteri direttivi
specificati nella legge delega e tra i quali alla lett. c) del medesimo art.1,
comma 8 consta quello di “invarianza degli oneri a carico della finanza
pubblica”. Identico limite e’ inoltre, in via generale fissato all’art. 1, comma
1 delle legge di delegazione, che conferiva al Governo la potestà di emanare uno
o più decreti legislativi di riordino e riassetto normativo in materia
ambientale, purché ciò avvenisse “senza nuovi o maggiori oneri per la finanza
pubblica”.
In proposito il Comune di Vercelli nella relativa memoria sosteneva che
l’esclusione della possibilità di contemplare un canone per l’uso delle
infrastrutture idriche sostanzia una minore entrata, che ha lo stesso effetto
finale e sostanziale di una nuova spesa.
Le predette parti pubbliche, pur argomentando nei sensi ora riassunti, non
prospettano tuttavia al Tribunale una questione di legittimità costituzionale
della norma in analisi per i cennati aspetti inerenti il conflitto con il
principio di invarianza della finanza locale definito all’art. 1 delle L. n.
308/2004, configurandone piuttosto un limite interno alla sua applicazione ai
rapporti concessori già in corso alla sua entrata in vigore.
2.4. Tanto premesso in ordine allo svolgimento del processo e alla sintesi delle
posizioni delle parti litiganti, alla pubblica Udienza del 3.4.2009 udita la
discussione dei procuratori delle costituite parti e la Relazione del
Referendario Avv. Alfonso Graziano, il gravame è stato trattenuto in decisione.
Con Ordinanza collegiale n. 79.2009 assunta alla predetta Camera di Consiglio
del 3.4.2009 il Tribunale dichiara rilevante e non manifestamente infondata:
1. in relazione all’art. 76 della Costituzione e in riferimento alla violazione
degli artt. 17, co. 25, lett. a) della L. 15.5.1997, n. 127 e 16, co.1, n. 3,
T.U. 26.6.1924, n. 1054, la questione di legittimità costituzionale di tutto il
d.lgs.3.4.2006, n. 152 e, in particolare, dell’art. 153 stesso decreto, nella
parte in cui stabilisce: “Le infrastrutture idriche di proprietà degli enti
locali ai sensi dell'articolo 143 sono affidate in concessione d'uso gratuita,
per tutta la durata della gestione, al gestore del servizio idrico integrato”
per non avere il Governo richiesto e acquisito il previo obbligatorio parere del
Consiglio di Stato;
2. 1. in relazione all’art. 76 della Costituzione e in riferimento alla
violazione del principio e criterio direttivo definito all’art. 1 commi 1 e 8
lett. c) della legge di delegazione, ossia del principio di “invarianza degli
oneri a carico della finanza pubblica” (comma 8, lett. c. cit.) e di quello
sull’impossibilità che le disposizioni del decreto legislativo, con cui il
Governo doveva esercitare la delega, determinino “nuovi o maggiori oneri per la
finanza pubblica” (art. 1, comma 1 L. cit.), la questione di legittimità
costituzionale dell’art. 153 del d.lgs. 3.4.2006, n. 252, nella parte in cui
stabilisce: “Le infrastrutture idriche di proprietà degli enti locali ai sensi
dell'articolo 143 sono affidate in concessione d'uso gratuita, per tutta la
durata della gestione, al gestore del servizio idrico integrato”;
2.2. in relazione all’art. 119, comma 1 della Costituzione in ossequio al quale,
per quanto qui interessa, “I Comuni (…) hanno autonomia finanziaria di entrata”,
la questione di legittimità costituzionale del citato art. 153, nell’inciso
sopra riportato, che comprime e lede la predetta “autonomia finanziaria di
entrata”;
3. la questione di legittimità costituzionale dell’art. 153 del d.lgs. 3.4.2006,
n. 252, nella parte in cui stabilisce: “Le infrastrutture idriche di proprietà
degli enti locali ai sensi dell'articolo 143 sono affidate in concessione d'uso
gratuita, per tutta la durata della gestione, al gestore del servizio idrico
integrato”, in relazione all’art. 3 della Costituzione e al correlativo
principio di ragionevolezza, logicità e coerenza interna della legge, per la sua
manifesta collisione con il disposto di cui all’art. 2 del medesimo d.lgs. n.
152/2006 che definisce con norma di principio le finalità del testo unico
sull’ambiente nei perentori termini in forza dei quali “Le disposizioni di cui
al presente decreto sono attuate nell’ambito delle risorse umane, strumentali e
finanziarie previste a legislazione vigente e senza nuovi o maggiori oneri a
carico della finanza pubblica” (art. 2, comma 3, d.lgs. n. 152/2006).
Sospendeva medio tempore il presente giudizio con rinvio al definitivo per ogni
ulteriore statuizione in rito, nel merito e sulle spese di lite.
3. Con Ordinanza n. 144 depositata il 23.4.2010 la Corte Costituzionale
dichiarava manifestamente inammissibili per difetto di rilevanza le prospettate
questioni, assumendo che la Sezione non avesse adeguatamente motivato in punto
di rilevanza – il che si traduce in inammissibilità dell’ordinanza di rimessione
– delle questioni sollevate, poiché non avrebbe fornito “alcuna soluzione al
problema preliminare, da lui stesso posto, relativo all’applicabilità del
principio di gratuità dell’uso delle infrastrutture idriche di proprietà degli
enti locali” concludendo nel senso “ che tale lacuna si risolve in un difetto di
motivazione sulla rilevanza delle questioni proposte”.
Con atto depositato in data 11.6.2010 i procuratori della Federconsumatori
ricorrente instavano per la fissazione dell’udienza in riassunzione a seguito
della pronuncia suindicata dalla Consulta.
Pervenuto alla pubblica Udienza del 18.11.2010, udita la discussione dei patroni
delle parti e la Relazione del Referendario Avv. Alfonso Graziano il gravame e i
relativi motivi aggiunti sono stati trattenuti a sentenza.
4.1. Pur con il massimo rispetto per l’istituzione rappresentata dalla Corte
Costituzionale la Sezione non può esimersi dall’evidenziare di aver fornito,
diversamente da quanto asserito dalla Consulta, la propria opzione
interpretativa in ordine alla quaestio iuris della applicabilità o meno del
principio di gratuità delle infrastrutture idriche alle concessioni già adottate
e alle convenzioni accessive già sottoscritte all’entrata in vigore del Testo
Unico dell’ambiente.
E a tal fine ritiene cosa utile riportare integralmente quanto già argomentato
sul punto nell’Ordinanza collegiale di rimessione n. 79/2009: “La norma, segnala
la Sezione, reca un’assoluta innovazione rispetto alla pregressa disciplina
contenuta all’art. 12 della L. 5 gennaio 1994, n. 36 (c.d. Legge Galli) oggi
abrogata, atteso che questa norma non stabiliva alcunché al riguardo, non
precisando la natura, gratuita ovvero onerosa, della concessione in uso delle
reti idriche.
La gratuità si atteggia, pertanto, ad elemento di sicura novità rispetto al
passato.
Il dato letterale pressoché categorico della disposizione di cui all’art. 153,
d.lgs. n. 152/2006 ha indotto infatti la dottrina ad affermare che la stessa
sancisce la necessaria gratuità della concessione, discendendone l’illegittimità
di deroghe in sede di convenzione, dovendo, pertanto, le infrastrutture essere
obbligatoriamente concesse in uso gratuito al gestore del servizio.
Può al riguardo convenirsi con tale opzione ermeneutica, stante il tenore
all’evidenza tassativo e perentorio della norma in analisi, quale emergente
dalla scansione lessicale e sintattica con la quale è formulata: “le
infrastrutture (…) sono affidate in concessione d'uso gratuita”, rimarcandosi
anche l’arco temporale di riferimento: “ per tutta la durata della gestione”.
Si era in quell’occasione aderito alla prospettazione dottrinaria secondo la
quale il principio di gratuità della concessione delle reti idriche,
assolutamente nuovo rispetto al passato, costituiva regola obbligatoria e non
derogabile dalle parti del rapporto concessorio. Ed era, infatti, sulla scorta
di siffatta opzione, condivisa dal Collegio, che sorgeva il sospetto
dell’incostituzionalità della norma sia per violazione del canone
dell’invarianza della finanza pubblica elevato della legge di delegazione a
criterio direttivo del potere normativo commesso all’esecutivo, sia per
infrazione indiretta dell’art. 76 Cost. per non avere il Governo chiesto ed
acquisito l’obbligatorio parere del Consiglio di Stato sullo schema di Testo
Unico.
4.2. Quanto al merito della questione, giova porre in luce che la Corte ha
attinto elementi alla diagnosi di omessa motivazione sulla rilevanza e
conseguente inammissibilità della prospettata questione, dalla considerazione
che come affermato dalla medesima Corte con sentenza 24 luglio 2009, n. 246 –
evidentemente posteriore di ben tre mesi all’ordinanza di rimessione – il
censurato art. 153, comma 1, d.lgs. n. 152/2006 “non potrebbe trovare
applicazione nel caso, come quello di specie, di concessioni di infrastrutture
idriche che siano già in essere al momento della sua entrata in vigore” perché,
come affermato dalla Corte stessa nella predetta posteriore sentenza, quella
disposizione “fa riferimento (…) al contenuto della convenzione e del
disciplinare di affidamento al gestore del servizio idrico integrato e, dunque,
si applica alle concessioni nuove o rinnovate (…)e cioè ai soli nuovi
affidamenti” (Corte Cost., 24.7.2009, n. 246, punto16.2.5).
Orbene, atteso che la soluzione interpretativa fornita dalla Corte era stata
enunciata in una sentenza depositata il 24 luglio 2009, ossia otre tre mesi dopo
l’assunzione dell’Ordinanza di rimessione del 3 aprile 2009, in tale occasione
non poteva questo Giudice conoscere un principio di diritto espresso dalla
Consulta oltre tre mesi dopo la rimessione. E’ allora conseguenziale che se oggi
si dovesse porre la questione divisata, la motivazione sulla rilevanza no
potrebbe che essere diversa, non sorgendo più il dubbio della costituzionalità
dell’art. 153 del Codice dell’ambiente, come interpretato al lume della sentenza
costituzionale del 24 luglio 2009.
4.3. Purtuttavia, per mero dovere di completezza posto che il principio di
gratuità in analisi, come già spiegato nel riportato passo dell’Ordinanza di
rimessione, si atteggia a regola inderogabile e perciò imperativa, si segnala
che la giurisprudenza amministrativa è concorde nel sostenere che il meccanismo
civilistico noto come inserzione automatica di clausole e scolpito all’art. 1339
c.c., si applica anche ai contratti di durata stipulati con una P.A..
In proposito va detto che i negozi intercorrenti tra il Comune di Vercelli e le
varie Aziende pubbliche deputate alla gestione del servizio idrico integrato,
accessivi ai provvedimenti concessori sono contratti di durata e come tali
soggetti al fuoco dell’art. 1339 c.c, norma che la giurisprudenza amministrativa
ha da sempre giudicato applicabile anche alla P.A. in combinato disposto con
l’art. 1419, coma 2. c.c. sulla c.d. nullità extratestuale, avendone il
Consiglio di Stato fatto applicazione proprio in materia tariffaria precisando
che “in materia di determinazione delle tariffe si applica il principio generale
di cui all’art. 1339 c.c. per l’inserzione automatica nel contratto delle
prescrizioni contenute nelle deliberazioni dell’organo statale competente per la
determinazione dei prezzi” e che “deve ritenersi nulla ogni pattuizione in senso
difforme (art. 1419, comma 2, c.c.) (Consiglio di Stato, Sez. III, 8.4.1997, n.
449);
Siffatto principio è stato fatto proprio dalla giurisprudenza successiva,
espressasi in termini di nullità delle pattuizioni contrarie alle regole
tariffarie fissate dall’organo statale (T.A.R. Toscana, Sez. I, 15.5.2000, n.
883).
Ha inoltre ribadito il Consiglio di Stato tale linea esegetica con la
precisazione che “l’art. 1339 c.c. assolve la funzione precipua di assicurare
l’attuazione delle condizioni contrattuali previste in via inderogabile dalla
legge con il meccanismo dell’inserzione automatica delle clausole imperative in
sostituzione di quelle difformi convenute dalle parti e postula dunque la
conclusione di un accordo negoziale il cui contenuto risulti parzialmente
contrastante con quello imposto dal legislatore, sottratto come tale
all’autonomia privata” (Consiglio di Stato, Sez. V, 5.10.2005, n. 5316; in
termini, Consiglio di Stato, Sez. IV, 14.2.2005 n. 453).
4.4. Ricostruito nei precisati termini il panorama giurisprudenziale in materia
di applicazione ai contratti di durata intercorrenti con una P.A. delle norme
imperative emanate nel corso del rapporto stesso, ritiene il Collegio di dover
seguire l’interpretazione enunciata dalla suprema Corte Costituzionale con la
sentenza 24.7.2009 n. 246 e con l’Ordinanza n. 144/2010 ed affermare che la
norma di cui all’art. 153, comma1 del d.lgs. n. 152/2006 che stabilisce il
principio della gratuità della concessione in uso al gestore del servizio idrico
delle infrastrutture strumentali, non trova applicazione ai rapporti concessori
già in essere alla data della sua entrata in vigore ma solo a quelli nuovi o
rinnovati, poiché definisce il contenuto obbligatorio della convenzione e del
disciplinare di affidamento e pertanto è invocabile solo allorché la norma de
qua sia già entrata in vigore al ,moneto che le parti si trovino a dover
definire le clausole e le condizioni della convenzione di affidamento della
gestione del servizio idrico integrato.
Da tutto ciò consegue che nel caso all’esame del Tribunale, essendo le
convenzioni contestate già in essere al momento dell’entrata in vigore della
novella del Codice dell’Ambiente, le convenzioni stesse non possono essere
infirmate dalla nuova norma recante il principio di gratuità.
Gli atti impugnati sono pertanto immuni dai denunciati vizi e il gravame,
consistente nel’unico articolato motivo rubricante la violazione dell’art. 153
del Codice dell’ambiente si profila, pertanto, infondato e va conseguentemente
respinto.
La novità delle questioni trattate è motivi di compensazione delle spese di
lite.
P.Q.M.
Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Sezione Prima)
definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo
respinge.
Compensa le spese di lite tra le costituite parti.
Ordina che la presente Sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Torino nella camera di consiglio del giorno 18 novembre 2010 con
l'intervento dei Magistrati:
Franco Bianchi, Presidente
Richard Goso, Primo Referendario
Alfonso Graziano, Referendario, Estensore
L'ESTENSORE
IL PRESIDENTE
DEPOSITATA IN SEGRETERIA
Il 19/11/2010
IL SEGRETARIO
(Art. 89, co. 3, cod. proc. amm.)
AmbienteDiritto.it
- Rivista giuridica - Electronic Law Review - Tutti i diritti sono riservati -
Copyright © - AmbienteDiritto.it
Testata registrata presso il Tribunale di Patti n. 197 del 19/07/2006 - ISSN
1974-9562
Vedi
altre:
SENTENZE PER ESTESO
Ritorna alle
MASSIME della sentenza - Approfondisci
con altre massime:
GIURISPRUDENZA -
Ricerca in:
LEGISLAZIONE
- Ricerca
in:
DOTTRINA
www.AmbienteDiritto.it