RESTAURO E AMMODERNAMENTO DELLO STRUMENTARIO AMMINISTRATIVO IN VISTA DELLA TRANSIZIONE ECOLOGICA.

Tendenze evolutive dell’intervento pubblico nell’economia in funzione della sostenibilità ambientale.

^{______________ AMBIENTEDIRITTO ______________}

RESTAURO E AMMODERNAMENTO DELLO STRUMENTARIO AMMINISTRATIVO IN VISTA DELLA TRANSIZIONE ECOLOGICA.

Tendenze evolutive dell’intervento pubblico nell’economia in funzione della sostenibilità ambientale.

Antonio Persico

Abstract (It): A fronte della necessità di realizzare la transizione ecologica, il ruolo delle pubbliche amministrazioni in ambito economico è sempre meno riducibile a quello dell’arbitro neutrale agli esiti della competizione. È in atto un processo di recupero, rafforzamento e ampliamento dello strumentario a disposizione dei pubblici poteri, funzionale all’assunzione di un ruolo proattivo e all’orientamento finalistico delle attività economiche private. Il presente contributo analizza gli strumenti amministrativi, in parte tradizionali (le programmazioni economiche, gli incentivi economici), in parte innovativi (le figure di partenariato pubblico privato), al centro di tale processo.

Abstract (En): Given the need to realize the ecological transition, public administrations cannot limit themselves to the role of neutral arbiters that are indifferent to the results of the economic competition. A process of restoration, strengthening and upgrade of the paraphernalia available to public powers is underway, functional to the assumption of a proactive role in the economy as well as to the finalistic orientation of private economic activities. This paper analyzes the administrative tools, partly traditional (economic planning, economic incentives), partly innovative (public-private partnership instruments), at the center of this process.

SOMMARIO: 1. Le sfide della sostenibilità ambientale e i limiti dello Stato regolatore. 2. Le nuove forme della programmazione economica. 3. Gli strumenti di incentivazione con finalità ambientali. 4. Il partenariato pubblico privato quale modello relazionale per associare le imprese al perseguimento della transizione ecologica. 5. Conclusioni.