VERDE URBANO.

^{______________ AMBIENTEDIRITTO ______________}

NOTE IN TEMA DI VERDE URBANO.

Marco Brocca

Abstract – italiano: il tema del verde si connota sul piano giuridico in termini di pluriqualificazione della categoria, prospettiva che tuttavia risente ancora di un difetto sia di coordinamento tra gli ambiti interessati nonché sia di consapevole attenzione alle nuove acquisizioni scientifiche in materia. La dimensione urbana, da un lato, e l’evidenziazione di nuovi canoni e approcci al tema (multifunzionalità, servizi ecosistemici, gestione attiva, ecc.), dall’altro, possono fornire rinnovate chiavi di lettura e offrire sollecitazioni nella duplice direzione della sistematizzazione e del rafforzamento della normativa di riferimento.

Abstract – inglese: in legal terms, the green issue is characterized by the multi-qualification of the category, a perspective which, however, still suffers from a lack of coordination between the concerned areas as well as a conscious attention to new scientific acquisitions on the subject. The urban dimension, on the one hand, and the highlighting of new canons and approaches to the theme (multifunctionality, ecosystem services, active management, etc.), on the other hand, can provide renewed interpretations and offer solicitations in the dual direction of systematization and the strengthening of the reference legislation.

Sommario: 1. Verde e servizi ecosistemici; 2. La genesi normativa: il ruolo del diritto urbanistico; 3. Strategia nazionale e strumenti locali; 4. La gestione del verde urbano. Il ruolo dei privati; 5. L’incremento del verde urbano. La cd. forestazione urbana; 6. Misure economico-finanziarie; 7. Componenti specifiche; 7.1. Gli alberi monumentali; 7.2. Gli orti urbani; 7.3. I giardini storici; 8. Considerazioni conclusive.