Corte di Cassazione | AmbienteDiritto.it

CORTE DI CASSAZIONE Sez. Lavoro 22/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoro

* DIRITTO DEL LAVORO – Riduzioni di personale – Licenziamenti programmati – Applicazione della L. n. 223/1991 – Termini di 120 gg. – Nozione di licenziamento collettivo – Normativa del licenziamento collettivo – Numero dei licenziamenti effettivamente posti in essere – Irrilevanza – Negoziazione degli esuberi ed eventuale contenimento – Equilibrato contemperamento fra esigenze delle ristrutturazioni aziendali e dell’occupazione.

CORTE DI CASSAZIONE Sez. Lavoro 21/11/2011 n.24477

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoro

DIRITTO DEL LAVORO – Lavoro subordinato – Estinzione del rapporto – Dimissioni per giusta causa – Presupposti – Attività per il periodo di preavviso o per una parte di esso – Dichiarazione di disponibilità – Configurabilità – Esclusione – Art. 2119 cod. civ. – Fattispecie: amministrazione straordinaria retribuzioni maturate anteriormente alla dichiarazione dello stato di insolvenza.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sezione Tributaria 18/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti

* RIFIUTI – Tariffa per la gestione dei rifiuti urbani – Potere regolamentare dei Comuni di assimilare agli urbani i rifiuti speciali – Riscossione economica da parte dell’Ente – Smaltimento ad opera di terzi – Ininfluenza.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sezioni Unite 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto dell'energia, Diritto processuale civile

* DIRITTO DELL’ENERGIA – ACQUE – Captazioni non autorizzate a monte di una centrale idroelettrica Risarcimento dei danni potenzialmente subiti – Cd. rendita di posizione – Prova contraria specifica e rigorosa – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Pronunce del TSAP – Impugnazione per omessa, insufficiente o contraddittoria motivazione circa un fatto controverso e decisivo per il giudizio – Art. 360 cod. proc. civ..

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.III 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazione

* DIRITTTO URBANISTICO – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Domanda di concessione edilizia in sanatoria – Dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà – Valenza probatoria privilegiata – Falso ideologico commesso dal privato in atto pubblico – Fattispecie – Art. 44 lett. b) D.P.R. n. 380/2001 – Artt. 349 c.p., e 483 c.p. – Artt.47 e 76 D.P.R. n. 445/2000.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Opere in cemento armato – Esecuzione di lavori e configurazione del reato – Natura dei lavori – Irrilevanza – Artt. 71 e 55 D.P.R. n.380/01 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pena dell’ammenda sospesa condizionalmente – Motivazione del giudice – Fattispecie.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Rifiuti

* RIFIUTI – Termocombustione delle scaglie argentifere – Inosservanza delle prescrizioni contenute nell’autorizzazione – Effetti – Ipotesi autonoma di reato – Art. 256 c.4 D.L.vo n.152/06 – Scaglie argentifere “umide” – Natura – Cessazione della qualifica di rifiuto – Conclusione delle operazione di recupero – D. L.vo n.4/08 – Art. 181 e 184 bis D.L.vo n.152/06 – Art. 12 D.L.vo n.205/2010 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Mutamento della qualificazione giuridica del fatto – Poteri del giudice – Triplice elemento (condotta, evento ed elemento psicologico dell’autore) – Corrispondenza tra pronuncia e contestazione – Art. 521 c.p.p..

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Cave e miniere

* CAVE E MINIERE – Attività estrattiva da una cava – Assenza dell’autorizzazione – Artt.181 c.1 bis D. L.vo n. 42/2004 e 734 cod. pen. – Configurabilità – Attività di indagine autonoma dell’autorità amministrativa – Assenza della garanzia del contraddittorio – Effetti.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 17/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Manufatto abusivo preesistente – Domanda di condono in itinere – Diritto di ricostruire o ristrutturare – Esclusione – Ripresa dell’attività illecita originaria – Nuovo reato edilizio – Configurabilità – Artt. 93, 95 e 44, lett. c) D.P.R. n. 380/2001 – Art.181 D. L.vo n. 42/2004.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 17/11/2011, Sentenza n. 42387

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Inquinamento atmosferico

* INQUINAMENTO ATMOSFERICO – Parametro di legalità dell’emissione – Criterio della “stretta tollerabilità” – Getto pericoloso di cose e superamento del limite della normale tollerabilità ex art. 844 c.c. – Valore della dichiarazioni di testi – Presupposti – Fattispecie: molestie olfattive promananti da impianto munito di autorizzazione per le emissioni in atmosfera – Art. 674 c. p. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Notificazione della citazione – Nullità assoluta e insanabile – Presupposti.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 17/11/2011 Sentenza n.42418

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia

DIRITTO URBANISTICO – Condono edilizio e procedimento amministrativo unico – Art. 39, c.8 L. n. 724/1994 – Domanda di condono – Mancata sospensione del processo – Effetti – Natura meramente dichiarativa – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Opere abusive in zona sottoposta a vincolo paesistico – Condono edilizio ed autorizzazione in sanatoria – Valutazione di compatibilità con le esigenze sostanziali di tutela – L. n. 724/1994.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^ – 17 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto venatorio e della pesca

* DIRITTO VENATORIO E DELLA PESCA – Caccia – Messa in funzione di apparato preregistrato contenenti richiami vietai – Esercizio di caccia – Nozione.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 16/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto agrario, Diritto urbanistico - edilizia

* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – DIRITTO URBANISTICO – Interventi in zona soggetta a vincolo – Assenza del permesso di costruire e del nulla osta ambientale – Trasformazione urbanistica permanente dello stato dei luoghi – Reato di pericolo – Configurabilità – Fattispecie: lavori realizzati in una sede stradale sita in zona vincolata – Art. 181, c.1 D. L.vo n. 42/2004 – Artt. 10 c.1 e 44, lett.c) D.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO AGRARIO -Tutela del territorio e dell’ambiente – Diritto di proprieta’ costituzionalmente garantito – Esercizio di un diritto o l’adempimento di un dovere – Applicabilità della scriminante – Limiti.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 16/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazione

* PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Settori ove la pubblica amministrazione esercita poteri discrezionali – Rapporto fra bene protetto e intervento del giudice ordinario – Determinazioni amministrative – Poteri del g.o. – Fattispecie – DIRITTO URBANISTICO – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Interventi sulla conservazione e l’integrità del bene storico – Concetto di “uso compatibile” – Violazione ex art.170 d.lgs. n.42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – “Uso incompatibile” del bene culturale – Limiti del giudizio di legittimità – Radicale difetto di motivazione del provvedimento impugnato.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. 2^ 15/11/ 2011 Sentenza n. 23962

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

DIRITTO URBANISTICO – Costruzioni realizzate in violazione delle distanze – Istanza di arretramento – Accoglimento parziale – Profili di incongruità esecutiva dal punto di vista “tecnico-edilizio”- Risarcimento dei danni – Muro di cinta e diritto di prevenzione – Principio di autosufficienza del ricorso per cassazione.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. 2^ 15.11.2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti

* RIFIUTI – Stoccaggio di oli usati – Attività di rivendita al dettaglio di oli fluidi lubrificanti per motori – Installazione di un impianto per lo stoccaggio – Obbligo dei rivenditori anche se non effettuano il cambio – Consorzio Obbligatorio Oli Usati (C.O.O.U.) – Compiti – Art. 3 d.lgs. n. 95/92.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sezione Tributaria 15/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti

* RIFIUTI – Tributi locali – Assimilazione dei rifiuti speciali ai rifiuti ordinari urbani – Poteri del Comune – Assoggettabilità alla TARSU – Riscossione dell’Ente a prescindere dal fatto che il contribuente ne affidi a terzi lo smaltimento – Art. 62 c. 3, D. L.vo n. 507/1993 – Art. 21, c. 1, lett. g) D. L.vo n. 22/2004.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE – 15 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale civile, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Procura ad litem rilasciata a margine di atto di citazione nullo – Autonomia giuridica – DIRITTO URBANISTICO – Zone in cui deve essere applicata la cd. Legge sismica – Norme sulla costruzione in appoggio e comunione forzosa del muro (artt. 884, 874 e 876 c.c.) – Applicabilità – Esclusione – Costruzioni contigue – Aderenza rigida – Divieto.

CORTE DI CASSAZIONE, Sez. Tributaria – 15 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti

* RIFIUTI – Rifiuti solidi urbani – Tassa per lo smaltimento – Debitori della tassa – Art. 63 d.lgs. n. 507/1993 – Detentori e occupanti.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE – 14 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Direttore dei lavori – Posizione di garanzia – Esenzione di responsabilità – Art. 29 d.P.R. n. 380/2001.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III 14/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Illecito edilizio – Difficoltà interpretative della norma – Errore scusabile – Presupposti – Art. 44, 1° lett. b), DPR n. 380/2001 – Realizzazione di determinati manufatti in assenza di concessione o autorizzazione – Chiusura di spazi interni con strutture precarie – Art. 20 L. Regione Sicicilia n. 4/2003 – Interpretazione normativa – Manufatto abusivo – Responsabilità del proprietario dell’immobile – Deduzione da indizi precisi e concordanti.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 14/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Mancata ultimazione dell’intervento edilizio nei termini stabiliti – Proroga del permesso di costruire – Completamento delle opere e mera esecuzione dei lavori già approvati – Differenza – Art. 15, cc. 2 e 3, DPR n. 380/2001.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.III 14/11/2011 Sentenza n.41408

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto venatorio e della pesca, Fauna e Flora

FAUNA E FLORA – Detenzione della fauna selvatica protetta a livello comunitario – Qualificazione giuridica del fatto – Convenzione di Washington – Fattispecie: testuggini della specie: Hermanni hennanni – Art. 1 L. n. 150/1992 – DIRITTO VENATORIO – CACCIA – Animali appartenenti a specie protetta – Detenzione fauna selvatica in via di estinzione (testuggini della specie di Hermann) – Nozione di esercizio venatorio – Art. 21, lett. ee) L. n.157/1992.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 14/11/2011 Sentenza n.41423

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

DIRITTO URBANISTICO – Abusi edilizi minori – Sentenza di condanna – Ordine di demolizione impartito dal giudice – Limiti – Artt. 31 c.9 e 44, 1° c. lett. a), DPR n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sentenza emessa ai sensi dell’art. 444 c.p.p. – Controllo in sede di legittimità – Limiti – Art. 129 c.p.p..

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 14/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – DIA in sanatoria – Limiti – Interventi di nuova costruzione conformi agli strumenti urbanistici – Valutazione di doppia conformità agli strumenti urbanistici – Artt. 22 c. 3 lett. b) e c) e 36 c.3° DPR n. 380/2001 – Realizzazione di un muro di contenimento – Modificazione edilizia rilevante e permanente del territorio – Permesso di costruire – Necessità – Art. 44 lett. b) e 71 DPR n. 380/2001.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.III 11/11/2011 Sentenza n.41070

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale

BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Impossessamento illecito di beni appartenenti allo Stato – Detenzione da parte dei privati – Configurabilità del reato – Provvedimento formale che dichiari l’interesse artistico, storico, archeologico delle cose – Necessità – Esclusione – Onere del detentore di dimostrare di averli legittimamente acquistati ai sensi degli artt. 43, 44, 46 L. n.1089/1939 – Art.176 D.L.vo 42/04 – Art.10 c. 3 D.L.vo 42/04 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Estinzione del reato per prescrizione, maturata successivamente alla sentenza impugnata – Inammissibilità dei ricorsi – Effetti – sequenze procedimentali – Art.129 cod. proc. Pen..

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3 11/11/2011 Sentenza n.41073

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Sicurezza sul lavoro

SICUREZZA SUL LAVORO – Contravvenzioni in materia di tutela della salute e sicurezza dei lavoratori – Adempimento delle prescrizioni dell’organo di vigilanza e pagamento – Notifica al contravventore – Modalità alternative idonee allo scopo – Ammissibilità – Irreperibilità del contravventore per colpa del contravventore – Azione penale – Procedibilità – Art. 24 Dlgs n. 758/1994.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 11/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia

* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Zona sottoposta a vincolo paesaggistico – Immobile abusivamente costruito – Sequestro preventivo – Art.44, lett. c), d.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO URBANISTICO – Interventi edilizi in zona paesaggisticamente vincolata – Difformità totale o parziale ovvero in variazione essenziale – Sanzione penale applicabile – Individuazione – Art. 32, c.3, d.P.R. n.380/2001 – Assenza di autorizzazione – Provvedimento di sequestro preventivo – Ignoranza inevitabile – Presupposti per la configurabilità – Scriminante della buona fede – Limiti.

CORTE DI CASSAZIONE Sez. Lavoro 10/11/2011 n.23420

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoro

DIRITTO DEL LAVORO – Cessazione attività – Licenziamento collettivo – Trasferimento imprese in amministrazione straordinaria – Rapporto di lavoro – Violazione direttiva n. 2001/23/Ce – Esclusione – Art. 5, c. 1 L. n. 223/1991 – Art. 47 L. n.428/1990.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sezione feriale 7/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto degli alimenti

* DIRITTO ALIMENTARE – Sostanze alimentari – Detenzione per la destinazione alla vendita di alimenti – Sicurezza ed igiene alimentare – Fattispecie: campione di mozzarella di bufala campana D.O.P. – Art. 5, lett. a) L. n. 283/1962 – Omesso controllo della correttezza della lavorazione – Condotta colposa – Compiti del titolare dell’impresa – Vigilanza ed e attuazione di controlli idonei – Fattispecie: percentuale di latte vaccino nella mozzarella di bufala – Art. 5 e 6, L. n. 1962/283.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 4/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Caratteristiche delle pertinenze – Propria individualità fisica e conformazione strutturale – Preordinata ad un’oggettiva esigenza dell’edificio principale – Sfornita di un autonomo valore di mercato – Limite di cubatura – Carattere di strumentalità funzionale – Art. 4 D.P.R. n.380/2001 – L’azione penale nei procedimenti amministrativi di sanatoria – Mancata sospensione da parte del giudice – Effetti – Artt. 36 e 45, 1°c. T.U.E. – Abusivismo edilizio – Ultimazione dei lavori – Individuazione – Incompletezza dell’indagine probatoria del giudizio di primo grado – Richiesta di parziale rinnovazione dell’istruzione dibattimentale – Strumento eccezionale – Art. 603 C.P.P. Fattispecie – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Nullità assoluta ed insanabile della citazione dell’imputato – Art. 179 C.P.P. – Modalità di esecuzione della notifica – Sanatoria – Art. 184 C.P.P..

CORTE DI CASSAZIONE Novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Cave e miniere, Inquinamento atmosferico

* INQUINAMENTO ATMOSFERICO – CAVE – Attività di frantumazione, vagliatura e selezione inerti – Emissioni diffuse in atmosfera – Violazione delle prescrizioni contenute nell’autorizzazione – Configurabilità dei reati di cui al art. 279, c. 2 e 4 D.L.vo n. 152/2006 – Fattispecie.

CORTE DI CASSAZIONE Sez.3^ 4/11/2011 n.40016

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti

RIFIUTI – Discarica abusiva: Deposito di rifiuti vari, pericolosi (quali motori non modificati di auto, filtri dell’olio, apparecchiature elettriche ed elettroniche) e non pericolosi (quali motori bonificati, pneumatici e metalli ferrosi); il tutto senza essere muniti della prescritta autorizzazione.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4/11/2011 Sentenza n.40032

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

DIRITTO URBANISTICO – Abusivismo edilizio – Nomina del custode – Omessa sottoscrizione del verbale dì nomina – Irrilevanza – Violazione dei sigilli – Responsabilità da parte del custode – Sussiste – Art. 81, c.3° c.p.p. – Fattispecie: violazione della disciplina urbanistica e sulle costruzioni in zona sismica ed in cemento armato.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Opere abusive in zona sottoposta a vincolo paesistico – Autorizzazione in sanatoria – Limiti ed effetti – Valutazione di compatibilità – L. n. 724/1994 – DIRITTO URBANISTICO – Sospensione del processo – Operatività e natura – Fattispecie: domanda di sanatoria, calcolo della cessazione della condotta criminosa e della sospensione automatica – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Inammissibilità del ricorso e prescrizione del reato – Effetti.

CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez.2^ 4/11/2011 Sentenza n.22952

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Appalti, Diritto urbanistico - edilizia

APPALTI – DIRITTO URBANISTICO – Appalto privato – Realizzazione di villette a schiera – Difformità e vizi dell’opera – Prevedibilità dei fenomeni attinenti al dinamismo della faglia acquifera sottostante gli edifici – C.d. sorpresa geologica.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE – 3 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Reato urbanistico – Natura di reato permanente – Cessazione dell’attività edificatoria urbanistica – Individuazione – Nozione di ultimazione dei lavori – Sequestro preventivo – Carico urbanistico – Concretezza del requisito del pericolo – Adeguata motivazione del giudice.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 03/11/2011 Sentenza n.39731

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia

DIRITTO URBANISTICO – Permesso di costruire in sanatoria – Periculum in mora – Sequestro immobile abusivo – Artt. 44, lett. b), 64 ss., 93 ss., d.p.R.n.380/2001.

CORTE DI CASSAZIONE PENALE – 3 novembre 2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia

* DIRITTO URBANISTICO – Reato urbanistico – Natura di reato permanente – Cessazione dell’attività edificatoria abusiva – Ultimazione dei lavori – Nozione – Concetto unitario di costruzione – Presenza di persone all’interno del manufatto o attivazione di utenze – Prova dell’ultimazione dei lavori – Esclusione – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro – Motivazione sugli effetti pregiudizievoli relativi al carico urbanistico.

CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO 2/11/2011

Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoro

* DIRITTO DEL LAVORO – Abusivo impossessamento di beni aziendali – Licenziamento per giusta causa – Pregiudizio del rapporto di fiducia tra datore di lavoro e dipendente – Idoneità dell’illecito – Art. 2119 c.c. – Carenza di precedenti disciplinari e tenuità del danno arrecato al datore di lavoro – Ininfluenza – Proporzionalità tra fatto addebitato e licenziamento irrogato – Criteri di valutazione – Licenziamento disciplinare – Gravità del fatto – Valutazione di una serie di elementi – Grado di responsabilità collegato alle mansioni affidate al lavoratore – Fatto contestato e modalità della condotta – Permanenza del vincolo fiduciario – Fattispecie – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Atti processuali specificamente e nominativamente depositati unitamente al ricorso – Obbligo – Necessità della contestualità – Pena d’improcedibilità – Art. 369, 4° c., cod. proc. civ. – Giudizio di cassazione – Deduzione di un vizio di motivazione – Poteri e limiti del giudice di legittimità – Rapporto di causalità fra la circostanza che si assume trascurata e la soluzione giuridica data alla controversia – Mancato esame di elementi probatori decisivi – Difetto di motivazione – Art. 360, c.1°, n. 5), cod. proc. civ..