Archivio Giurisprudenza per:
Tag: Diritto processuale penale
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 16/11/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazione* PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Settori ove la pubblica amministrazione esercita poteri discrezionali – Rapporto fra bene protetto e intervento del giudice ordinario – Determinazioni amministrative – Poteri del g.o. – Fattispecie – DIRITTO URBANISTICO – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Interventi sulla conservazione e l’integrità del bene storico – Concetto di “uso compatibile” – Violazione ex art.170 d.lgs. n.42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – “Uso incompatibile” del bene culturale – Limiti del giudizio di legittimità – Radicale difetto di motivazione del provvedimento impugnato.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III 14/11/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Illecito edilizio – Difficoltà interpretative della norma – Errore scusabile – Presupposti – Art. 44, 1° lett. b), DPR n. 380/2001 – Realizzazione di determinati manufatti in assenza di concessione o autorizzazione – Chiusura di spazi interni con strutture precarie – Art. 20 L. Regione Sicicilia n. 4/2003 – Interpretazione normativa – Manufatto abusivo – Responsabilità del proprietario dell’immobile – Deduzione da indizi precisi e concordanti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 14/11/2011 Sentenza n.41423
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Abusi edilizi minori – Sentenza di condanna – Ordine di demolizione impartito dal giudice – Limiti – Artt. 31 c.9 e 44, 1° c. lett. a), DPR n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sentenza emessa ai sensi dell’art. 444 c.p.p. – Controllo in sede di legittimità – Limiti – Art. 129 c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.III 11/11/2011 Sentenza n.41070
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penaleBENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Impossessamento illecito di beni appartenenti allo Stato – Detenzione da parte dei privati – Configurabilità del reato – Provvedimento formale che dichiari l’interesse artistico, storico, archeologico delle cose – Necessità – Esclusione – Onere del detentore di dimostrare di averli legittimamente acquistati ai sensi degli artt. 43, 44, 46 L. n.1089/1939 – Art.176 D.L.vo 42/04 – Art.10 c. 3 D.L.vo 42/04 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Estinzione del reato per prescrizione, maturata successivamente alla sentenza impugnata – Inammissibilità dei ricorsi – Effetti – sequenze procedimentali – Art.129 cod. proc. Pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 4/11/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Caratteristiche delle pertinenze – Propria individualità fisica e conformazione strutturale – Preordinata ad un’oggettiva esigenza dell’edificio principale – Sfornita di un autonomo valore di mercato – Limite di cubatura – Carattere di strumentalità funzionale – Art. 4 D.P.R. n.380/2001 – L’azione penale nei procedimenti amministrativi di sanatoria – Mancata sospensione da parte del giudice – Effetti – Artt. 36 e 45, 1°c. T.U.E. – Abusivismo edilizio – Ultimazione dei lavori – Individuazione – Incompletezza dell’indagine probatoria del giudizio di primo grado – Richiesta di parziale rinnovazione dell’istruzione dibattimentale – Strumento eccezionale – Art. 603 C.P.P. Fattispecie – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Nullità assoluta ed insanabile della citazione dell’imputato – Art. 179 C.P.P. – Modalità di esecuzione della notifica – Sanatoria – Art. 184 C.P.P..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4/11/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Opere abusive in zona sottoposta a vincolo paesistico – Autorizzazione in sanatoria – Limiti ed effetti – Valutazione di compatibilità – L. n. 724/1994 – DIRITTO URBANISTICO – Sospensione del processo – Operatività e natura – Fattispecie: domanda di sanatoria, calcolo della cessazione della condotta criminosa e della sospensione automatica – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Inammissibilità del ricorso e prescrizione del reato – Effetti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE – 3 novembre 2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Reato urbanistico – Natura di reato permanente – Cessazione dell’attività edificatoria abusiva – Ultimazione dei lavori – Nozione – Concetto unitario di costruzione – Presenza di persone all’interno del manufatto o attivazione di utenze – Prova dell’ultimazione dei lavori – Esclusione – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro – Motivazione sugli effetti pregiudizievoli relativi al carico urbanistico.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 18/10/2011 Sentenza n.37521
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penaleDIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pubblico ministero – Sequestro preventivo qualificato come sequestro probatorio – Tribunale del riesame – Verifiche – Art. 321 cod. proc. pen. – Misure cautelari – Decreto di sequestro a fini di prova – Idonea motivazione – Necessità – Caso di radicale mancanza della motivazione – Corte di cassazione – Annullamento senza rinvio.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 17 Ottobre 2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Abbandono incontrollato di rifiuti – Discarica abusiva – Elementi per la configurabilità – Gestione di una discarica – Specifica organizzazione di persone e di mezzi – Art. 256, 3° c., D.Lgs. n.152/2006 – Deposito non caratterizzato dai requisiti fissati dalla legge – Reato di discarica abusiva – Casi di configurabilità – Artt.255 e 256, 1°, 2° e 3° c., D.Lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Circostanze attenuanti ed aggravanti, ex art. 69 cod. Pen. – Giudizio di comparazione – Potere discrezionale del giudice di merito.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 13/10/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Reati edilizi – Mutamento di destinazione d’uso – Preesistente manufatto con modeste modifiche ampliative – Permesso di costruire – Necessità – Artt.44, lett. b), 71 e 72 D.P.R. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso inammissibile – Effetti – Preclusione della possibilità di rilevare e dichiarare le eventuali cause di estinzione del reato – Prescrizione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 13 Ottobre 2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Fanghi di depurazione – Accumulo dei fanghi nei letti di essiccamento dell’impianto – Costituisce attività di “stoccaggio” – Smaltimento senza autorizzazione di rifiuti – Configurabilità – Stoccaggio di rifiuti rientrante nel concetto di smaltimento – Rapporto di continenza – Qualificazione giuridica del fatto in sede di decisione – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Violazione -Esclusione – Art. 521 c.p.p. – Concetto giuridico di stoccaggio e di deposito temporaneo – Art. 183 D. Lgs. n. 152/2006 ss. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione fra imputazione contestata e sentenza – Mutamento del fatto – Elementi essenziali – Rapporto di specificazione – Diritto della difesa.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 7/10/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Concessione edilizia e convenzione edilizia – Natura di atti distinti – Risoluzione della convenzione per inadempimento – Effetti – Validità del titolo abilitativo – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudice per l’udienza preliminare – Inconferenza degli elementi di accusa – Sentenza di non luogo a procedere – Giudizio prognostico sugli sviluppi dibattimentali e strumenti di integrazione probatoria – Artt. 421-bis, 422-bis, 425 c.p.p., c.3 e 434 e segg..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III – 5 ottobre 2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Boschi e macchia mediterranea, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – BOSCHI E MACCHIA MEDITERRANEA – INCENDI – Piano aziendale di sviluppo agricolo – Natura – Strumento di attuazione – Soprassuoli percorsi dal fuoco – Art. 10 L. 353/20000 – Realizzazione di edifici – Presupposto – Previsione in data antecedente l’incendio – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tribunale del riesame – Sindacato – Estensione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 3/10/2011 Sentenza n.35711
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penaleDIRITTO PROCESSUALI PENALE – Notifica della citazione – Nullità assoluta ed insanabile – Notificazione della citazione effettuata presso lo studio del difensore di fiducia – Artt. 179 182 c.2 e184 c.p.p.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 29/09/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Manufatto principale abusivo – Opera edilizia accessoria – Applicazione del regime delle pertinenze urbanistiche – Esclusione – Locali interrati – Computo a fini volumetrici – Art. 38 D.P.R. 380/2001 in relazione all’art. 44 DPR 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo o probatorio – Ricorso per cassazione – Limiti.
CORTE DI CASSAZIONE 26/09/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Boschi e macchia mediterranea, Diritto processuale penale* BOSCO E MACCHIA MEDITERRANEA – Bosco – Nozione di tipo naturalistico – Vincolo paesaggistico – Inserimento nella Carta tecnica regionale – Necessità – Esclusione – Artt. 146 e 181 d.lgs n. 42/2004 – Art. 734 c.p. – BENI CULTURALI ED AMBIENTALE – Nozione legislativa di bosco – Rimboschimento aree assimilati a bosco – Idoneità delle condotte a compromettere l’ambiente – Valutazione in fatto affidata al giudice di merito – Art. 146 del D.Lgs. n. 42/2004 – Art. 2, c.2 e 6, D.L.vo n. 227/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Notificazione della citazione – Nullità assoluta e insanabile – Presuppusti – Sentenze di primo e secondo grado – Elementi di prova concordanti – Unico complessivo corpo argomentativo – Integrazione tra le due motivazioni.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 23 Settembre 2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Lavori di demolizione e ricostruzione – Restauro e risanamento conservativo – Interventi eseguiti senza permesso di costruire – Sequestro preventivo degli edifici – Art. 3,D.P.R. n. 380/2001 – D.L.vo n. 301/2002 – Autorimesse e parcheggi al di sotto del piano di campagna naturale – Realizzazione – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Provvedimento di sequestro – Tribunale del riesame – Interpretazione limitativa della cognizione incidentale.
CORTE DI CASSAZIONE Sez. Fer. 21/09/2011 Sentenza n.34396
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto degli alimenti, Diritto processuale penaleDIRITTO DEGLI ALIMENTI – Analisi di campioni e garanzie per l’interessato – Alimenti detenuti per la vendita – Verifica sullo stato di conservazione – Revisione delle analisi di un alimento – Non deteriorabilità del campione – Reato di cui all’art. 5, lett. b) L. n.283/62 – Art. 223 disp. att. C.P.P. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Accertamenti analitici su sostanze alimentari – Procedura – Sostanze deteriorabili e non deteriorabili – Revisione delle analisi di un alimento – Utilizzabilità dei risultati analitici – Garanzie difensive e principio del contraddittorio – Artt. 230 e 431 C.P.P..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. fer. 7/9/2011 Sentenza n.33266
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO PROCESSUALE PENALE – Mancata assunzione di una prova decisiva – Rinnovazione dell’istruzione dibattimentale – Limiti – Art. 603 c.p.p. – DIRITTO URBANISTICO – Area soggetta a vincolo paesaggistico – Allargamento di una strada interpoderale – Battuta in cemento – Assenza di permesso di costruire e dell’autorizzazione paesaggistica – Art. 44 lett.c), D.P.R. n. 380/2001 – Art. 181, D. L.vo n. 42/2004.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. IV, 6 Settembre 2011, Sentenza n.33152
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto sanitarioDIRITTO SANITARIO – Responsabilità medica – Approfondimenti anamnestico del caso clinico – Omissione – Omicidio colposo – Configurabilità – Fattispecie: c.d. cefalee sentinella – aneurisma cerebrale – Art. 589 c. p.. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Effetto devolutivo dell’appello – Punti della decisione – Nozione – Art. 597 c.p.p., c.1 – Fattispecie: procedimento per reato colposo.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 2/08/2011 Sentenza n.30557
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Reati edilizi – Manufatto in parte abusivo – Beneficio della sospensione condizionale della pena alla demolizione – Assenza di specifica impugnazione del P.M. – Violazione del principio del divieto della “reformatio in pejus” di cui all’art. 597 c.p.p., c. 3 – Art. 44, lett. b), 64, 65, 71, 72, 93, 94 e 95 D.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sentenza di 1° – Notifica dell’estratto contumaciale presso il difensore di fiducia anziche’ presso il domicilio degli imputati – Nullità – Esclusione – Art. 161 c.p.p., c. 4..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^, 28/07/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Condono edilizio – Controlli ai fini della declaratoria di estinzione del reato – Computo dei termini prescrizionali -Valutazione preliminare – Competenza giudici di merito – L. n. 326/2003 – Permesso di costruire – Finalità di controllo del territorio e del corretto uso – Permesso di costruire – Carattere della precarietà – Manufatto infisso o appoggiato al suolo – Stabilità e inamovibilità dalla struttura – Differenza – Destinazione dell’opera – Sentenza di condanna o ad altra alla stessa equiparata – Ordine di demolizione -Natura di atto dovuto – Art. 31 n. 9 D.P.R. n. 380/2001 – Interventi di restauro o di risanamento conservativo – Opere di recupero abitativo – Preesistenti strutture – Consolidamento o rinnovo di elementi costitutivi – Demolizione dell’intero fabbricato – Permesso di costruire – Necessità – Reati edilizi – Demolizione – Sospensione condizionale della pena all’esecuzione – Art. 31 n. 9 D.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Attenuanti generiche – Natura – Concessione o diniego delle attenuanti – Poteri del Giudice.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 28/07/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Permesso di costruire – Realizzazione di una maggiore superficie – Interventi in difformità totale – Mutamento della destinazione d’uso di un immobile o di parte di esso – Organismo edilizio – Nozione – Autonoma utilizzabilità – C.d. “carico urbanistico” – Abusivismo – Attività di vigilanza – Dirigente o responsabile dell’UTC – Procedimento amministrativo e provvedimento cautelare di sospensione – Notifica – Necessità – Intervento abusivo – Disagiate condizioni economiche – Concreta offensività – Valutazione – Applicazione della scriminante – Esclusione – Art. 9 Cost. – Demolizione delle opere abusive – Sentenza di condanna per il reato – Decreto penale – Applicazione della pena anche in difetto di accordo tra le parti – Artt. 31 e 44, D.P.R. n.380/01 – Art. 444 C.P.P. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Mutamento del fatto – Elementi essenziali – Violazione del principio della difesa.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 22/07/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto processuale penale, Rifiuti* INQUINAMENTO IDRICO – RIFIUTI – Impianto di frantumazione e lavaggio inerti ubicato nell’alveo del torrente – Scarico di acque reflue – Danneggiamento di acque pubbliche, deterioramento di bellezze naturali e paesaggistiche – Art. 635 c.p. reato di danneggiamento – Verifica dei limiti di accettabilità e della natura delle sostanze – Necessità – Esclusione – Processo deciso allo stato degli atti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Violazione di sigilli – Configurabilità del reato – Tutela penale del sequestro – Responsabilità del custode – Onere della prova – Caso fortuito o forza maggiore – Obbligo di impedire la violazione dei sigilli – Art. 349 c.p. – Appello – Richiesta di rinnovazione dell’istruttoria dibattimentale – Integrazione istruttoria – Funzione e limiti – Ipotesi di rigetto e motivazione – Art. 603 c.p.p. – Presenza di una causa di estinzione dei reato – Poteri e doveri del giudice – Sentenza di assoluzione – Art. 129 c.p.p., c. 2. – Sentenze di primo e secondo grado – Struttura motivazionale unica – Presupposti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 22/07/2011
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Ciclo di gestione dei rifiuti – Responsabilità dei detentori e/o produttori di rifiuti – Configurabilità della responsabilità penale in relazione al trasporto e smaltimento – Concetto di “coinvolgimento” – Principi di concretezza e di effettività – Fattispecie: autocarro di proprietà della società, trasporto di rifiuti, resp. autista – Art. 188, D. L.vo n. 152/2006 – Attività di gestione rifiuti – Titolari di enti ed imprese e responsabili di enti – Omessa vigilanza sull’operato dei dipendenti – Art. 256 c. 1, D. L.vo n. 152/2006 – Smaltimento rifiuti – Dipendente di un’impresa – Abbandono di rifiuti – Comportamento illecito – Illecito amministrativo – Principio di “responsabilizzazione e di cooperazione” di tutti i soggetti coinvolti, a qualsiasi titolo, nel ciclo di gestione dei rifiuti – Continuità normativa – Art. 178 c.3, D. L.vo n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Salvaguardia del diritto di difesa dell’imputato – Principio di correlazione tra sentenza ed accusa contestata – Violazione – Effetti, verifiche e fondamento.
AMBIENTEDIRITTO.IT EDITORE